El arte atraviesa a José Arenas desde varias disciplinas: la escritura, la música, el periodismo cultural. En términos de géneros literarios, sus publicaciones van desde novelas, como Maricas muertas (2021) y La furia de los hombres (2024), libros de poesía, como Sofía, el tango y otros desaciertos (2016) y Teoría de la milonga (2020), o cuentos en Si ves alguna lágrima, perdón / El chico del delivery y otros poemas (2020), así como perfiles periodísticos. Obtuvo el Premio Nacional de Música en varias oportunidades.
En esta ocasión, presenta El niño envuelto y otras novelas uruguayas (2026). Un libro que reúne tres novelas: "El niño envuelto", "El tango en el Tercer Reich" y "Uruguayan Blues: tres biografías breves". Ejemplos seleccionados que permiten comprender de primera mano cómo funciona la literatura de este autor.
