Por Álvaro Valverde,
1º de marzo de 2019, El Cultural (España).
En 2011, Jordi Doce anota en su blog: "Circe Maia sigue siendo, a mi juicio, una autora infravalorada y escasamente conocida en el ámbito hispanohablante", pero fue en 2001 cuando "tuve la idea de preparar una amplia selección de sus poemas para el lector español". Diecisiete años después y tras no pocas vicisitudes, ve la luz ese proyecto bajo el título Múltiples paseos a un lugar desconocido. Antología poética (1958-2014).